@TNXir :تیم ترجمه
میدونی دیوونم میکنی، یا عاشق باش یا بمیر
با تو، من یه کشتی شکسته ام
ولی واسم مهم نیست
دوستش دارم ولی دردناکه
یا انجامش بده یا بمیر
الان دیگه تو از دستم رفتی، پاک کردنت از زندگیم آسون تره
هیچ کس نمیدونه که داری دروغ میگی
که تو دوباره رو قلبم زخم بجا گذاشتی
من عاشقت میشم اما این واسه تو چیز جدیدی نیست
هردوتامون یه جاییم ولی همدیگه رو نمی‌فهمیم
تو کسی هستی که بهش نیاز دارم
همش این جمله رو تکرار میکنم
اوه میخوام دنیارو بهت بدم
(دنبا رو بهت بدم)
میخوام کاری کنم احساس کنی خوش شانس ترین دختری
(خوش شانس ترین دختر)
ولی تو منو پس میزنی
بعد منو به بیراهه میکشونی
نه نه نه نه
فقط به پیامامون نگاه کن
اگه این عشق نیست، نمیدونم چیه
این فقط یه بازی بود عزیزم؟
اوه چرا
همش فقط تو سرم نبوده، من گفتم که این عشقه
میدونی دیوونم میکنی، یا عاشق باش یا بمیر
با تو، من یه کشتی شکسته ام
ولی واسم مهم نیست
دوستش دارم ولی دردناکه
یا انجامش بده یا بمیر
الان دیگه تو از دستم رفتی، پاک کردنت از زندگیم آسون تره
عشق یا مرگ حقیقت داره
قلبم زخمی شده
بخاطر تو خونریزیش بیشتر شده
الان دیگه تو از دستم رفتی، پاک کردنت از زندگیم آسون تره
من نمیتونم زندگی بدون تو رو تصور کنم (نه نه)
ذهنم همش از فکر تو پره (آره)
خواب میبینم که عاشقت شدم، وقتی بیدار میشم میبینم که دژاوو بوده
عشق یا مرگ
آره نمیدونم چطوریه
چون باید بدونی (باید بدونی)
با اینکه مثل یک کشتیِ شکسته ام (یک کشتی شکسته ام)
نه فرصتی برای موندن دارم نه جایی برای رفتن (اینکار رو برای تو انجام میدم دختر)
تو دختری هستی که بیشتر از همه دوستش دارم، آره
اگه این عشق نیست، نمیدونم چیه
شرمنده‌ام عزیزم ولی حرفام هنوز تموم نشده
اوه چرا
همش فقط تو سرم نبوده، من گفتم که این عشقه
میدونی دیوونم میکنی، یا عاشق باش یا بمیر
با تو، من یه کشتی شکسته ام
ولی واسم مهم نیست
دوستش دارم ولی دردناکه
یا انجامش بده یا بمیر
الان دیگه تو از دستم رفتی، پاک کردنت از زندگیم آسون تره
عشق یا مرگ حقیقت داره
قلبم زخمی شده
بخاطر تو خونریزیش بیشتر شده
الان دیگه تو از دستم رفتی، پاک کردنت از زندگیم آسون تره
بهم بگو، هرچیزی رو که لازمه بدونم
زخم هایی که به جا گذاشتی خیلی عمیقن، هیچوقت هم خوب نمیشن
منو بغل نکن تا بتونم تورو از خودم دور کنم
میدونی دیوونم میکنی، یا عاشق باش یا بمیر
با تو، من یه کشتی شکسته ام
ولی واسم مهم نیست
دوستش دارم ولی دردناکه
یا انجامش بده یا بمیر
الان دیگه تو از دستم رفتی، پاک کردنت از زندگیم آسون تره
عشق یا مرگ حقیقت داره
قلبم زخمی شده
بخاطر تو خونریزیش بیشتر شده
الان دیگه تو از دستم رفتی، پاک کردنت از زندگیم آسون تره
میدونی دیوونم میکنی، یا عاشق باش یا بمیر
با تو، من یه کشتی شکسته ام
ولی واسم مهم نیست
دوستش دارم ولی دردناکه
یا انجامش بده یا بمیر
الان دیگه تو از دستم رفتی، پاک کردنت از زندگیم آسون تره @TNXir :تیم ترجمه